Radio y Televisión
Prensa escrita
Libros animados
05/03/2005
ABC
Texto: Mabel Amado Foto: Sofía Menéndez
MADRID. «Un molinero dejó como herencia a sus tres hijos su molino, su bu¬rro y su gato. El reparto fue bien simple y no se necesitó llamar nial abogado ni al notario, pues habrían consumido el pobre patrimonio. El mayor recibió el molino, el segundo se quedó con el bu¬rro y al menor le tocó sólo el gato...».
con este retazo del clásico infantil «El gato con botas», niños y mayores pueden recrear con su imaginación la ambientación, los bigotes del animal e, incluso, su extraordinario calzado. Si la historia se transmite oralmente, el mundo de la ilusión juega una impor¬tante baza, pero si el libro posee ilustra¬ciones, parte del trabajo ya está hecho. Sin embargo, la literatura infantil aún puede dar un paso más y ofrecer a los encandilados niños unos relieves mágicos. Personajes que parecen salir disparados del cuento se cimbrean con el aire que produce el paso de las pági¬nas, mientras en los oídos se sucede una historia fantástica. Son los libros «pop-up» o animados, elaborados con cómplejas figuras de papel que, al abrir-se o accionarse, producen el relieve y movimiento de las ilustraciones.
Espacio experimental
Para crear la ilusión de hacer «vivir el papel», la consejería de Cultura y De¬portes de la comunidad ha organizado la exposición interactiva «Libros Pop¬Up: vida en movimiento», concebida como un espacio experimental, en esta exposición el público tiene la oportuni¬dad de manipular estructuras gigan¬tes y participar en talleres para cono¬cer los secretos de la creación de los libros animados.
Comisariada por Beatriz Trueba Marcano —dueña de la colección que se exhibe— y José Luis Rodríguez de la Flor —documentalista——, esta ex~osi¬ción de la Red Itiner puede admirarse hasta el 13 de marzo en el Centro Cívi¬co Anabel Segura de Alcobendas. Pos¬teriormente, itinerará por quince mu¬nicipios más para finalizar en Guada¬rrama a finales de año. Durante ese tiempo, el público podrá realizar un recorrido por la histo¬ria de este género asociado a la literatu¬ra infantil y juvenil, desde los prime¬ros discos giratorios a los modernos mecanismos movibles. Y es que, como afirma Rodríguez de la Flor, «desde hace setecientos años, el hombre sueña con romper las dos di¬mensiones de las páginas. En un pri¬mer momento, los diseños de mecanis¬mos movibles se centraron en libroÑ eruditos de Astronomía, Medicina o Geografía; pero en el siglo XIX, cuandp la literatura infantil y juvenil surge co¬mo género, artistas alemanes e ingle¬ses se plantean diseños instructivos y, a la vez, divertidos. Son los ilamados “ingenieros de papel”».
Tablas de madera móviles
Las técnicas para provocar el movi¬miento o el relieve son muy variadas, y así lo podemos apreciar en el primer apartado de esta singular muéstra. Desde las primitivas tablas de madera móviles a los más actuales libros edu¬cativos tridimensionales de técnica mixta, la muestra repasa los libros-mu¬ñeco de papel, de carrusel, con figuras troqueladas y alzadas, desplegables de figuras con salto hacia arriba o hacia adelante y los libros-teatro. Continuamos el recorrido con un es¬pacio dedicado a los diez mejores dise¬ñadores de estos libros, de los que se exponen primeras ediciones. Así, pode¬mos admirar, entre otros, «Pinocho», de Harold Lentz (1932); «Las mil y una noches», de Louis Giraud (1930); (<Cris¬tóbal Colón», de y. Kubasta (años se¬senta); «Caperucita Roja», de Patricia Turner (1947); «The rider», de L. Meg¬gendorfer (1884); «Joily Companions», de Raphael Tuck (1896), y «Wild Ani¬mal», de Ernest Nister (1897).
El último apartado expone cuatro versiones del clásico «El gato con bo¬tas» realizadas por grandes maestros del pop-up. Mientras Harold Lentz muestra el gato más violento, con una porra en la mano, Kubasta dibuja un pícaro gato de la calle. Nada que ver con el animal barroco e inteligente de
En el diseño de estos ejemplares, alemanes e ingleses llevan mucha ventaja a España. Tanto es así, que en el Reino Unido existe un hospital dedicado a recuperar estos libros...
En este punto concluye un románti¬co viaje por la historia del libro móvil, cuyo mayor exponente español se con¬centra en Cataluña con las editoriales Molino, Juventud, Cervantes o Roma. Sin embargo, alemanes e ingleses aún nos llevan ventaja. Tanto es así, que en -el Reino Unido existe un hospital a recuperar estos libros...